Königsbergsche Gelehrte und Politische Zeitungen

Johann Georg Hamann
1730–1788
Philosoph · Schriftsteller · Lutherischer Theologe

Werke

Heinrich St. Johann Vitzgraf Bolingbroke und Jakob Hervey etc. etc. Übersetzt von J. G. Hamann (Mitau: Hinz 1774). BSB München
Ferdinando Warner’s vollständige und deutliche Beschreibung der Gicht. Aus dem Englischen übersetzt (o.O. 1770). SLUB Dresden
Selbstgespräch eines Autors. Mit 45 Scholien (Mitau: Hinz 1773). UB Münster
Versuch einer Sibylle über die Ehe (Riga: Hartknoch 1775). BSB München
Zweifel und Einfälle über eine Vermischte Nachricht der allgemeinen deutschen Bibliothek (Bd. XXIV. St. 1, S. 288-296). An Vetter Nabal (Riga: Hartknoch 1776). UB Münster

Beiträge

Abfertigung der im sechs und zwanzigsten Stück enthaltenen Recension.
8.5.1772/37, Beil. 1-2
Auszug eines Versuchs über die Gegenstände der Chymie und über ihre allgemeine Eintheilung. Aus dem Engl.Übersetzung aus: Richard Watson, An Essay on the Subjects of Chemistry, and their general Division
5.6.1772/45, Beil. 2, 12.6.1772/47, Beil. 1-2, 19.6.1772/49, Beil. 1-2, 26.6.1772/51, Beil. 1
Johann Georg Hamann, Gedicht : „Berlocken."
27.4.1764/25, S. 98-99
Brief des Abts von Olivet an den Präsidenten Bouhier über das Leben des Abts Genest.Übersetzung aus: Hamann und die Aufklärung
28.4.1769/34, Beil. 1-5, 5.5.1769/36, Beil. 1-4
Chronologische Bestimmung des Königs Ahasverus und der Königin Esther. Aus dem Engl.Übersetzung aus: Richard Yate, The Esther and Assuerus of the Ancients determined
29.5.1772/43, Beil. 2, 5.6.1772/45, Beil. 1
Johann Georg Hamann, Aufsatz : „Da ein beträchtlicher Theil des Publici…" Königsberg
10.2.1764/3, S. 9-11
Der Nord-Britte, 45tes Stück.Übersetzung aus: John Wilkes, The North Briton
29.3.1765/25, S. 98-99, 1.4.1765/26, S. 102-103, 5.4.1765/27, S. 107
Der Uebersetzer. Aus den Charakteren oder Zeichnungen des Samuel Buttlers. Aus eben desselben vermischten Gedanken.Übersetzung aus: Samuel Butler, „The Translator, Thoughts upon various subjects
26.6.1772/51, Beil. 1-2
Druckfehler in der vorigen Beylage, Auszug aus: Hamann und die Aufklärung
27.4.1770/34, S. 6
Rezension von: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale
20.11.1775/93, Beil. 1-2
Rezension von: Hamann’s Schriften
15.5.1775/39, Beil. 1-7
Johann Gottfried Herder: Gefundene Blätter aus den neuesten deutschen Litteraturannalen von 1773., Auszug aus: Wiedergefundene Blätter zu Herders Schriften
3.2.1774/10, Beil. 1-9, 10.2.1774/12, 17.2.1774/14
Geschichte der welschen Schaubühne, aus dem Engl. übersetztÜbersetzung aus: Hamann’s Schriften
19.3.1770/23, Beil. 1-16
Johnson’s Geschichte der Uebersetzungskunst überhaupt und besonders in EnglandÜbersetzung aus: Hamann und die Aufklärung
14.5.1770/39, Beil. 1-5
Johann Georg Hamann, Aufsatz : „Kleiner Versuch über große Probleme."
23.11.1775/94, Beil. 1-2
Nothdürftiges Verzeichniß mancher Schreib- und Druckfehler in der recensirten Uebersetzung., Auszug aus: Mancherley, und Etwas zur Bolingbroke- Hervey- Hunterschen Uebersetzung, von einem Recensenten trauriger Gestalt
24.2.1774/16, Beil. 7-12
Punsch und UmgangÜbersetzung aus: Hamann und die Aufklärung
20.4.1770/32, Beil. 1-3
Selbstgespräch aus dem Englischen übersetztÜbersetzung aus: Hamann und die Aufklärung
4.6.1770/45, S. 1-3
Rezension von: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale
16.11.1775/92, Beil. 1-2
Rezension von: Hamann’s Schriften
27.4.1770/34, S. 1-5
Ueber den StylÜbersetzung aus: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale
18.1.1776/6, Beil. 1-2, 25.1.1776/8, Beil. 1-2, 1.2.1776/10, Beil. 1-2
Ueber die AutorschaftÜbersetzung aus: Hamann und die Aufklärung
5.1.1770/2, Beil. 1-3
Ueber die Ritterromanen, aus dem Engl. zusammengezogen.Übersetzung aus: William Warburton, Über das Rittertum
22.5.1772/41, Beil. 1-2, 29.5.1772/43, Beil. 1-2
Johann Georg Hamann, Kommentar : „Zur neuen Ausgabe des deutschen Don Quixote."
4.3.1776/19, Beil. 1-2
Rezension von: Jean-Baptiste de Boyer, Marquis d’Argens, Beyträge zum Vergnügen für den Geist und das Herz Berlin
5.3.1764/10, S. 37-38
Rezension von: Friedrich Nicolai (Hrsg.), Briefe die neueste Litteratur betreffend Berlin
16.3.1764/13, S. 49
Rezension von: Immanuel Kant, Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen Königsberg
30.4.1764/26, S. 101-103
Rezension von: Jakob Daniel Wegelin, Religiöse Gespräche der Todten Frankfurt am Main Leipzig
4.5.1764/27, S. 105-106
Rezension von: Lady Mary Wortley Montague, Briefe der Lady Mary Worthley Montague Leipzig
7.5.1764/28, S. 109
Rezension von: Nicolas-Pierre-Henri Abbé de Villars Montfaucon, Unterredungen über die geheimen Wissenschaften Berlin Leipzig
21.5.1764/32, S. 125-126
Rezension von: Johann Gottfried Gellius (Übers.), Die Geschichte eines jungen Herrn Frankfurt am Main Leipzig
27.2.1764/8, S. 30-31
Rezension von: Jacob Otto, Ausführliche und kritische Nachrichten Lindau Frankfurt am Main Leipzig
2.3.1764/9, S. 33-34
Übersetzung aus: Johann Heinrich Füssli, Remarks on the Writings and Conduct of. J. J. Rousseau
3.7.1767/53, S. 213-214, 6.7.1767/54, S. 217-219, 10.7.1767/55, S. 221-222
Rezension von: Christian Adolph Klotz (Hrsg.), Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften Halle
15.1.1768/5, S. 17-19
Rezension von: Johann Gottfried Herder, Ueber Thomas Abbts Schriften
27.6.1768/52, S. 208-209
Sebastian Friedrich Trescho, Rezension von: Christian Adolph Klotz, Ueber den Nutzen und Gebrauch der alten geschnittenen Steine und ihrer Abdrücke Altenburg
22.7.1768/59, S. 235-236
Rezension von: Voltaire, Der Mann von vierzig Thalern
29.8.1768/70, S. 280
Rezension von: Christian Adolph Klotz (Hrsg.), Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften Halle
2.12.1768/97, S. 385-386
Rezension von: Friedrich Just Riedel, Ueber das Publicum Jena
9.12.1768/99, S. 393-394
Rezension von: Hamann’s Schriften
6.2.1769/11, S. 1-4
Rezension von: Hamann’s Schriften
24.2.1769/16, S. 1-2
Rezension von: Hamann’s Schriften
28.4.1769/34, S. 1-3
Rezension von: Hamann und die Aufklärung
30.1.1769/9, S. 1-4
Rezension von: Hamann’s Schriften
18.5.1770/40, S. 1-3
Rezension von: Hamann und die Aufklärung
10.8.1770/64, S. 1-3
Rezension von: Hamann und die Aufklärung
24.8.1770/68, S. 1
Rezension von: Dieterich Tiedemann, Versuch einer Erklärung des Ursprunges der Sprache Riga
27.12.1771/104, S. 409-410
Auszug aus: Hamann’s Schriften
15.2.1773/14, S. 1
Auszug aus: Hamann’s Schriften
12.3.1773/21, S. 1
Rezension von: Mancherley, und Etwas zur Bolingbroke- Hervey- Hunterschen Uebersetzung, von einem Recensenten trauriger Gestalt
24.2.1774/16, Beil. 1-4
Rezension von: Ministerialbibliothek Schaffhausen
15.1.1774/4, S. 1-2
Rezension von: Hamann’s Schriften
24.1.1774/7, S. 1-6
Rezension von: Hamann’s Schriften
27.1.1774/8, S. 1-5
Rezension von: Hamann’s Schriften
18.12.1775/101, S. 5-6
Rezension von: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale
18.12.1775/101, S. 1-4
Rezension von: Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale
4.3.1776/19, S. 1-2
Rezension von: Hamann’s Schriften
3.6.1776/45, S. 1-2
Auszug aus: Hamann und die Aufklärung
26.6.1777/51, Beil. 1
Auszug aus: Hamann und die Aufklärung
4.11.1779/88
Rezension von: Johann Gottfried Herder, Abhandlung über den Ursprung der Sprache Berlin
30.3.1772/26, S. 101-102
Rezension von: Mancherley, und Etwas zur Bolingbroke- Hervey- Hunterschen Uebersetzung, von einem Recensenten trauriger Gestalt
24.2.1774/16, Beil. 5-6
Anmerkung der Redaktion: „So sag ers ja den Klugen nicht… Königsberg
3.2.1764/1, S. 1-2